Gazette

December 2011 Gazette

Translation Vexation: Non-English speakers and affidavit evidence

December 2011

Lost in translation: Practitioners instructed by clients who cannot understand the English language will undoubtedly encounter difficulties when their clients are then called upon to swear affidavits. David Boughton cracks open the dictionary.

Please note, the Gazette is a large file so it may take some time to download.


Find a Firm
Legal Vacancies
Gazette


Accessibility       Using this Website       Terms & Conditions       Privacy Policy      
@Copyright Law Society of Ireland
Law Society of Ireland, Blackhall Place, Dublin 7, Ireland.
Tel +353 1 672 4800 Fax +353 1 672 4801 Email general@lawsociety.ie    
Designed & Developed by biznet IIS